4.6 (16)
◆ by Skill.re
AI for Translation & Localization
Capable
123
learners
21
lessons
100-150 hours
duration
Lifetime
access
FREE
price
👀
Preview the lessons free
enroll to mark lessons complete and track your progress
✓ Enroll →
📖
AI-Assisted First Drafts and Idea Generation
reading · M1 · 15 min
Preview
📖
AI-Assisted Subtitling and Timing
reading · M2 · 15 min
Preview
📖
AI-Assisted Term Extraction and Glossary Building
reading · M3 · 15 min
Preview
📖
Applying MQM / ISO 5060 Error Categories
reading · M4 · 15 min
Preview
📖
Building Verification Checklists for Localization AI
reading · M5 · 15 min
Preview
📖
Catching the Fluent Mistranslation
reading · M6 · 15 min
Preview
📖
Enforcing Approved Terms Against a Drifting Engine
reading · M7 · 15 min
Preview
📖
Getting Accurate Output Against a Source
reading · M8 · 15 min
Preview
📖
Handling Placeholders, Tags, and Length
reading · M9 · 15 min
Preview
📖
Keeping the TM Clean
reading · M10 · 15 min
Preview
📖
Light vs. Full Post-Editing in Practice
reading · M11 · 15 min
Preview
📖
Locale Correctness
reading · M12 · 15 min
Preview
📖
Post-Editing Without Over-Editing
reading · M13 · 15 min
Preview
📖
Producing a Defensible Quality Record
reading · M14 · 15 min
Preview
📖
Prompting Basics for Linguists
reading · M15 · 15 min
Preview
📖
Reading an Automatic QE Score Skeptically
reading · M16 · 15 min
Preview
📖
Recognizing Bad MT/LLM Output
reading · M17 · 15 min
Preview
📖
Scoring Severity: Critical, Major, Minor
reading · M18 · 15 min
Preview
📖
Structured Output for CAT and TMS
reading · M19 · 15 min
Preview
📖
System Prompts for Localization Contexts
reading · M20 · 15 min
Preview
📖
Transcreation the Engine Can't Do
reading · M21 · 15 min
Preview
course provider
SK
Skill.re
Course provider
FREE ✓ Enroll → lifetime access · 21 lessons
about this course

The vendor-neutral, standards-first AI certification for the people who ship multilingual content: translators and post-editors, terminologists and TM managers, QE analysts and evaluators, localization engineers, and localization PMs and LSP owners. 95 lessons, 5 levels, from 'AI-Aware Linguist' to 'AI Localization Transformer.' Every lesson solves a real, expensive, applied localization problem and produces terminology-correct, severity-scored, ISO 18587- and 5060-defensible output.

trending with learners like you
+123 123 currently enrolled
💬 course discussion
Ask questions, share what clicked, and help each other through AI for Translation & Localization.
Sign in to read and join the course discussion.
✓ VERIFIABLE sample — your name & serial appear here
🎓 what you earn
The Capable certificate

Finish AI for Translation & Localization and Skill.re issues you a real credential — carrying its own serial number, a scannable QR, and a link a recruiter can check in seconds.

🔗 Shareable link & PDF ♾️ Never expires 💸 Free
📋 how to earn it
  1. Enroll Free — no card needed.
  2. Complete 21 lessons Tick each one off as you go — the progress bar tracks the rest.
  3. Claim it 🎉 “Get certificate” appears on the course. Your credential is minted with its own serial, ready to share.
✦ the details
🎓
Credential
Capable certificate
🏛
Issued by
Skill.re
🔍
Verification
Serial + QR
♾️
Expires
Never
💸
Cost
Included — free
📚
Required
21 lessons